Adsız makale ya da sohbet olur mu; diye bıyık altından gülümsediğinizi, hissediyor ve görüyorum. Yapacağımız bu muhabbete baştan sona katılır, sohbete iştirak ederseniz; gerçekten yazıya isim bulmakta zorlandığımı göreceksiniz.
Neden mi?
Ezber bozan, doğma yerine aklın öne çıktığı, bir tartışmaya aracılık etmek istiyorum. Bu yüzden, yazıya Adsız demek daha çok yakıştı.
Sohbet içinde kaybolduğunuzda göreceksiniz ki, Din ’de ezber bozan mealle yüz yüze geleceğiz.
Mademki ezber bozan mealden söz ediyoruz, o zaman yazı başlığı “Ezber Bozan Olmalı” değil mi?
Ezber Bozan Mecmuası var!
Ezber Bozan Danışmanlık Hizmetleri var!
Hatta Ezber Bozan Şarkı sözü bile var.
Ezber Bozanı yazıma başlık seçseydim intihal/ gerçek adıyla hırsızlık olurdu.
Niye başkalarının kullandığı isim ve fikirleri intihal edeyim ki?
Varsın çalanlar milletin gözünün içine baka baka; din tacirliği yapa yapa, hem maddi hem de manevi değerlerini çalsın!
Biz çalanlardan soyanlardan olmayacağız.
Malı götürenler, bir gün gelecek soyduklarının hesabını verecek!
İlahi adalet er geç mutlaka tecelli edecek!
Her neyse lafı uzatmadan sadede geleyim. Bu sohbette, her namazda okuduğumuz, Fatiha Suresinin iki farklı mealini (çevirisini)i bilgilerinize sunmak istiyorum.
İlk Meal Diyanetin!
(Fatiha Suresi)
A)1. Bismillâhirrahmânirrahîm.
2. Hamd Âlemlerin Rabbi Allah’adır.
3. Rahman’dır, Rahim’dir O.
4. Hesap ve ceza gününün (ahiret gününün) mâlikidir.
5. (Allahım!) Yalnız sana ibadet ederiz ve yalnız senden yardım dileriz.
6. Bizi doğru yola, kendilerine nimet verdiklerinin yoluna ilet.
7. Gazaba uğrayanlarınkine ve sapıklarınkine değil.
İkinci Meal!
Cafer İskenderoğlu’nun Ledünni Sırlarından Fatiha Suresi!
B) 1- “BİSMİLLAHİRRAHMANİRRAHİM”
2- Bizleri esmalarının nurlarından yarattığın için, bizlere bahşettiğin hayat ve ilim lütufların için, yarattığın tüm âlemlerin RABBİ olan yüce zatına sonsuz Hamt ederiz.
3- Âlemlere RAHMAN, sana sığınanlara RAHİMSİN.
4- Bu gün biz kullarına senin RABBİMİZ olduğunu öğrettiğin gün öyle bir gün ki, bütün yarattığın âlemleri ihata eden, o ihatanın içerisinde bütün yarattıklarının sana döneceği gündür. Ve bu günün sahibi sensin.
5- Ancak sana kulluk ederiz ve ancak senen yardım dileriz.
6- Biz kullarına burada öğrettiğin, hidayet verdiğin yolundan ayırma.
7- Burada sayısız ilim ve nimet verdiğin yoldan ayırıp, delalete uğrayanlardan eyleme.
Cafer İskenderoğlu’nun adını ilk defa: Türkiye’nin ilk kültür ekranı KRT TV’ de, Bihin Edige’nin hazırlayıp modülatörlüğünü yaptığı “GERÇEĞE DUYMAYA HAZIRMISINIZ” programında duydum…
Konuşmasıyla ezber bozuyor, Kur’an-ı Ledün İlmi ışığında meallendirdiğini ifade ediyordu.
Yazdığı kitapları da varmış!
Allah’a yolculuk ve Allah ile tanışma isimli kitapları Bilge Karınca Yayınları Yayınevinden sipariş verip getirttim.
Her iki yayını da su gibi okudum.
Bizim Diyanet İşleri Başkanlığının Anlattığı Din’le İskenderoğlu’nun Anlattığı din arasında Everest tepesi kadar fark var!
Diyanet İşleri Başkanlığına bağlı din hizmeti verilen camilerde İmamlar, cemaati Cehennemle korkuturken; Cennet havucuyla ehlileştirmeyi ilke edinmiş. Cemaat Cennet mükâfatı ile Cehennem ateşi arasında sıkışıp kalmış.
Onların hesap günü var!
Ya Cehennemde yanacak, ya da Cennete Hurilerle saltanat sürecek!
Akla ziyan.
Hâlbuki İskenderoğlu, Hesap günü yerine Hasret gününden söz ediyor.
Hepimiz biliyoruz biz Allah’tan geldik, ona döneceğiz. İşte Cafer İskenderoğlu bu dönüşü Hasret günü olarak tanımlıyor.
Allah’ın kendine Halife seçtiği insanın dönüşünü hasretle beklediğini; ayetlerle destekleyerek açıklıyor.
Yukarıda Fatiha Suresinin iki mealini bilgilerinize sundum.
Aklımızı kullanır, ayetleri madde madde karşılaştırırsak; hangisinin daha doğru çevrildiğini mutlaka kavrarız.
Sohbeti daha çok uzatmak istemem.
Belki bir gün, Allah’a yolculuk ve Allah ile tanışma kitabında anlatılan Kâinat yaratılmadan önce İnsanın nur bedende yaratılışını, Allah’ın Ben sizin RABBİNİZİM deyişini ve nur bedenlerdeki insanların Allah’a secde edişini de paylaşmak nasip olur.
